Text copied to clipboard!
Naslov
Text copied to clipboard!Govorjenje tajskega jezika
Opis
Text copied to clipboard!
Iščemo strokovnjaka za govorjenje tajskega jezika, ki bo odgovoren za poučevanje, prevajanje in komunikacijo v tajskem jeziku. Vaša glavna naloga bo pomagati posameznikom in podjetjem pri učenju tajskega jezika, izboljšanju govornih veščin ter razumevanju tajske kulture. Delo vključuje pripravo učnih gradiv, izvajanje individualnih ali skupinskih tečajev, ter sodelovanje pri prevajanju dokumentov in tolmačenju na sestankih ali dogodkih. Poleg tega boste svetovali glede kulturnih razlik in pomagali pri premagovanju jezikovnih ovir v poslovnem in vsakdanjem okolju. Od kandidata pričakujemo odlično znanje tajskega jezika, sposobnost jasnega in učinkovitega podajanja informacij ter prilagodljivost različnim učnim stilom. Zaželeno je tudi poznavanje sodobnih metod poučevanja jezikov in uporaba digitalnih orodij za učenje na daljavo. Delo je primerno za osebe, ki jih veseli delo z ljudmi, so potrpežljive in imajo izkušnje s poučevanjem ali prevajanjem. Nudimo stimulativno delovno okolje, možnost osebnega in strokovnega razvoja ter sodelovanje z mednarodnimi strankami. Če imate strast do tajskega jezika in želite svoje znanje deliti z drugimi, vas vabimo, da se pridružite naši ekipi.
Odgovornosti
Text copied to clipboard!- Poučevanje tajskega jezika posameznikom in skupinam
- Priprava učnih gradiv in načrtov
- Prevajanje dokumentov iz in v tajski jezik
- Tolmačenje na sestankih in dogodkih
- Svetovanje o tajski kulturi in običajih
- Spremljanje napredka učencev
- Uporaba digitalnih orodij za poučevanje na daljavo
- Organizacija jezikovnih delavnic
- Sodelovanje z drugimi učitelji in strokovnjaki
- Prilagajanje učnih metod potrebam učencev
Zahteve
Text copied to clipboard!- Odlično znanje tajskega jezika (govorno in pisno)
- Izkušnje s poučevanjem ali prevajanjem
- Poznavanje tajske kulture
- Sposobnost jasnega in učinkovitega komuniciranja
- Potrpežljivost in prilagodljivost
- Sposobnost dela z različnimi starostnimi skupinami
- Uporaba sodobnih učnih metod
- Osnovno znanje uporabe računalnika in spletnih orodij
- Samoiniciativnost in organiziranost
- Sposobnost dela v timu
Možna vprašanja na razgovoru
Text copied to clipboard!- Kakšne so vaše izkušnje s poučevanjem tajskega jezika?
- Kako bi prilagodili poučevanje različnim učnim stilom?
- Ali imate izkušnje s prevajanjem ali tolmačenjem?
- Kako bi motivirali učence za učenje tajskega jezika?
- Katere digitalne učne metode uporabljate?
- Kako rešujete jezikovne ali kulturne nesporazume?
- Ali ste že sodelovali z mednarodnimi strankami?
- Kako spremljate napredek učencev?
- Kakšno je vaše poznavanje tajske kulture?
- Zakaj vas zanima delo na tem področju?